Artwork by Dalton Buddy James

Metas de la Conferencia (English Version)

El Respeto

  • Promover el bilingualismo en inglés y en español entre académicos y estudiantes en ambos lados de la frontera. Poner una serie de discursos públicos promoviendo la conciencia y las relaciones entre el centro y el sur de Mexico, y mostrando conexiones referentes a las creencias acerca del significado del maíz y del agua.

Conexión

  • Facilitar las intercomunicaciones actuales entre comunidades indígenas para apoyarles en ayudar a sí mismo a promover la agricultura tradicional y sostenible, los modos alimenticios, la preservación de lenguajes, la biodiversidad, y otras metas que  identifican.
  • Ayudar las intercomunicaciones actuales entre académicos en una variedad de disciplinas.
  • Inspirar a los estudiantes a explorar estos temas y metas y proporcionar el intercambio de recursos estudiantiles.
  • Proporcionar a los participantes un directorio de proyectos comunitarios y una lista de todos los participantes (indivíduos y organizaciones) con su información de contacto

La Cooperación

  • Promover el diálogo y el entendimiento de las relaciones culturales, los retos ecológicos, y las soluciones sostenibles que han vinculado los indígenas en el suroeste de los E.U., el noroeste de Mexico, y Mesoamerica a lo largo de la historia. .
  • Iniciar el diálogo sobre los temas de la conferencia entre representantes de pueblos indígenas y académicos y entre académicos en los dos lados de la frontera internacional.

La Difusión

  • Intercambiar información acerca de los temas de la conferencia y las estrategias para educar a las comunidades locales y la academia.
  • Producir publicaciones bilingües de ponencias seleccionadas de la conferencia y de los resultados de las mesas redondas.
  • Contribuir al Proyecto de Iconografía Hopi, establecido bajo un Memorándum de Entendimiento entre el Tribu Hopi y el Museo del Norte de Arizona con fondos de una Beca de Consultación y Planificación de la Fundación Rockefeller, para crear una exhibición viajante enfocada en la mayordomía terrestrial, la ecología, la cosmología, y la artesanía tradicional de los Hopis.